Kiváló látást biztosító, minőségi szemüveglencsék.
A jótállási idő a számlázástól számított 24 hónap minden szemüveglencsére, a használati utasítás betartásával: az anyagra, a tükröződésmentes felületre és a fotokromatikus/polarizált tulajdonságokra. A lencsék beazonosítása az eredeti csomagolás alapján történik a terméktanúsítvánnyal együtt. Kérjük ne dobja el.
A jótállási felelősség nem vonatkozik a természetes elhasználódás és a nem rendeltetésszerű, hanyag kezelés során bekövetkező hibákra (karcolás, ütés, magas hőmérsékletnek való kitevés) vagy a termék egyéb célú használata esetén.
A termék használata előtt olvassa el a használati utasítást.
Megfelelő ápolással hosszú ideig garantált a tiszta látás.
A műanyag és ásványi anyagból készült egyfókuszú, bifokális, munka- és progresszív Interoptik lencsék I. osztályú orvostechnikai eszközök, amelyek az MDR (UE) 745/2017 és ISO 13485:2016 szabványainak megfelelnek – csak szakorvos ajánlására használhatók látáskárosodás korrekciójára szemüvegkerettel együtt, orvosi vény alapján.
A lencsék csiszolását és megmunkálását a megfelelő szakemberek végzik, a felírt vény és centrálási adatok alapján.
A termék sérülése, utólagos beállítási igénye esetén foduljon optikusához.
Kérjük, hogy szemüvegét házilag ne javítsa.
Mossa meg a szemüveget tiszta, langyos vízzel és egy csepp folyékony szappannal, majd öblítse le jól, és puha, tiszta kendővel törölje szárazra.
Amikor a szemüveget nem hordja, tartsa szemüvegtokban!
Házon kívül használjon speciális mikroszálas törlőt. Kérjen tanácsot optikustól, melyik kerethez és lencséhez milyen szemüvegápoló terméket ajánl.
A szemüveget ne tegye ki magas hő hatásának (60 fok felett), például ne hagyja autóban, ne viselje szaunában. Ne használja a szemüveget speciális védelmi eszközként (hegesztéskor vagy úszáskor). Védje a lencséket a durva vegyszerekkel való érintkezéstől. A hajlakk vagy hajzselé károsíthatja a lencse felületét. Ne viselje a szemüveget a fején.
Általános információk
A szemüveglencséket a szemhelyzet hibáinak korrigálására használják.
A szemüveglencsék az 1. osztályba tartozó orvostechnikai eszközök és az orvostechnikai eszközökről szóló (EU) 2017/745 rendelet hatálya alá tartoznak. Ezek az EN ISO 14889 “Szemészeti optika – Szemüveglencsék – A vágatlan kész lencsék alapvető követelményei” szabványnak és az EN ISO 8980 szabványainak felelnek meg. A katalógusban szereplő minden Interoptik termék az EN ISO 14899 és EN ISO 8990-1: 2017, 8980- 2:2017, 8980-3: 2013 és 8980-4: 2006 szabványainak felelnek meg, a lencsetasakokat CE-jelöléssel látunk el.
A megfelelő és szakszerű szemészeti optikai ellátás biztosítása érdekében hivatkozunk a szemészeti optikára és optometriára vonatkozó irányelvekre: ECOO – az európai optometriai és optikai szolgáltatású irányelv.
A szemüveglencséket mindennapi használatra tervezték, normál hőmérséklet és páratartalom mellett, de nem szélsőséges körülmények között, például szaunában vagy napon parkoló autóban.
A szemüveglencsék szemüvegkeretben történő használatra szolgálnak.
A szemüveglencséket általában nem viselik kontaktlencsékkel együtt, ha azok már ugyanazt a látásproblémát korrigálják.
A szemüveglencsék úgy vannak kiszámítva, hogy a szem és a tárgy közötti környezet a levegő legyen
(n = 1,0). A legjobb víz alatti látás érdekében, például úszás vagy búvárkodás esetén, a fénytörési adatokat át kell alakítani.
A vezetői engedély megszerzéséhez minimális látásélességre vonatkozó követelmények vannak előírva, melyeket látásjavító eszközzel vagy anélkül (szemüveggel vagy kontaktlencsével), hivatalos vezetői engedélyhez szükséges látásvizsgálaton kell teljesíteni.
Ha megalapozott kétség merül fel, a kérelmezőt további orvosi hatóság vizsgálja meg. Ha a látásvizsgálat sikeres elvégzéséhez látásjavító eszközre van szükség, ezt a vezetői engedélyben rögzítik. A minimumkövetelmények országonként eltérőek lehetnek. Szükség esetén kérjük, érdeklődjön a helyi követelményekről. Az optikus kötelessége, hogy tájékoztassa a viselőt a használatra vonatkozó korlátozásokról.
A szemüveglencsék anyaga
A lencsék különböző anyagokból és törésmutatókkal rendelhetők.
Minél magasabb a törésmutató, annál vékonyabb a lencse, a szemüveg könnyebb, viszont nagyobb a fényszórás (Abbe-szám csökken) így a “színtorzítások” zavaróak lehetnek a szemüveg perifériás részén. Ez a hatás különösen nagyobb optikai teljesítmény esetén érzékelhető.
Az Interoptik és Aveo műanyag lencsék 1.50, 1.53 (Trivex), 1.59 (Polikarbonát), 1.60, 1.67 és 1.74 törésmutatóval kaphatók.
A műanyag fényresötétedő lencsék önszínező hatása a napfény UV-sugárzásának hatására történik .
A PRO410 anyag fényvédelme túlmutat a hagyományos UV-védelmen, mivel részben kiszűri a spektrum látható tartományában a potenciálisan káros rövidhullámú fényt, így az nem károsíthatja a retinát.
Az ásványi üvegből készült szemlencsék az anyag nagyobb sűrűsége miatt megfelelően nagyobb súlyúak, mint a hasonló műanyag lencsék.
Az ásványi üveg lencsék 1.52, 1.60, 1.70, 1.80 és 1.90. törésmutatóval kaphatók.
Az ásványi fényre sötétedő üveg lencsék 1.52 és 1.60. törésmutatóval kaphatók.
Az Interoptik szemüveglencsékre vonatkozó elégedettségi garancia csak a leírt rendeltetésszerű használatra és megfelelő alkalmazás esetén érvényes.
Szemüveglencsék készítése
Az ásványi lencsékhez különböző árnyalatok széles választéka áll rendelkezésre. Az anyag UV-védelme mellett az UV-sugárzás vagy a rövidhullámú fény is csökkenthető. A leggyakoribb felhasználási mód a sötétre színezett lencsék. A világosabb árnyalatokat főként a divat szempontjai szerint választják.
A műanyag lencséket főként kemény bevonattal kínálják, hogy a mindennapi használat során jó védelmet biztosítsanak a karcok ellen.
A lencsék túlnyomó többsége tükröződéscsökkentő bevonattal van ellátva, hogy csökkentse mindkét felület tükröződését.
Alternatívaként a napvédő lencsék tükrös réteggel is bevonhatók, mely kivitel eleganciát sugároz. Sok bevonatot víz lepergető és zsírtaszító védőréteggel látnak el, ami lehetővé teszi a lencsék könnyű tisztítását.
A legtöbb elérhető bevonat a keményréteg, a tükröződéscsökkentő és a hydrofóbikus védőréteg kombinációját tartalmazza.
Alkalmasság közúti használatra vagy éjszakai vezetésre:
Egy lencse akkor tekinthető alkalmasnak, ha az EN ISO 14889 és 8980-3:2013 vagy 12312-1:2013 szabványoknak megfelelően közúti használatra és vezetésre alkalmas.
Egy lencse akkor tekinthető éjszakai vezetésre alkalmasnak, ha az EN ISO 14889 és 8980-3:2013 vagy 12312- 1:2013 szabvány szerint alkalmas közúti használatra és vezetésre szürkületben vagy éjszaka.
Megjegyzések az Interoptik fényvédő lencsékről
Az Interoptik szemüveglencsék elsősorban vényköteles szemüvegek gyártására szolgálnak, és megfelelnek az (EU) 2017/745 rendelet és az EN ISO 14889 szabvány követelményeinek, amely a színezett vényköteles szemüveglencsékre is vonatkoznak.
Ha a napszemüvegek gyártásához két afokális (plano-teljesítményű) lencsét használnak, be kell tartani az (EU) 2016/425 rendelet és az EN ISO 12312-1 szabvány követelményeit. Az afokális napvédő lencsékbe történő csiszoláskor be kell tartani az EN ISO 12312-1 szabvány 11. szakaszának “Védelmi követelmények” előírásait. Az Interoptik szemüveglencsék megfelelnek a fent említett követelményeknek.
A szemüvegviselőknek szóló információk, mint például a szűrőkategória és adott esetben a lencsék önszínező vagy polarizáló tulajdonságai az Interoptik termékkatalógusban találhatók. A szűrőkategóriák leírása, fényáteresztési értékeik és ajánlott használatuk a következő táblázatban találhatók.
Szűrő kategória Fényáteresztő képesség / Abszorbció | Leíró címke | Használat |
|---|---|---|
0 81 – 100% / 0 – 19% | Világos színű napszemüveg | A napfény korlátozott csökkentése
|
1 44 – 80% / 20 – 56% | Korlátozott védelem az napfény ellen
| |
2 19 – 43% / 57 – 81% | Általános célú napszemüveg
| Jó védelem az napfény ellen |
3 9 – 18% / 82 – 91% | Magas fokú védelem az napfény ellen
| |
4 3 – 8 % / 92 – 97% | Nagyon sötét, speciális célú napszemüveg, nagyon magas fényvisszaverődés-csökkentés | Nagyon magas szintű védelem a szélsőséges napfény hatások ellen, pl. tengeren, hómezők felett, magas hegyekben vagy sivatagban. Közúti használatra és vezetésre nem alkalmas |
A vágatlan, kész lencsék szállítási és tárolási feltételei
A lencsék hosszabb ideig történő tárolásakor a további feldolgozásig a következő klimatikus feltételeket kell betartani: 10 és 25 °C közötti hőmérséklet és 60 % alatti relatív páratartalom.
A szemüveglencsék szállítása és rövid ideig tartó tárolása során a mindennapi életben a szemüveg viselésekor jellemzően a normál hőmérsékleti viszonyokhoz hasonló körülmények megengedettek, lásd az 1.1. fejezet Általános információk.
Általános információk
A szemüveglencsék nem alkalmasak szemvédelemre a mechanikai veszélyek, például ütések és szikrázás ellen.
Mivel a szemüveglencse viselőjének refrakciós adatai változhatnak, ajánlott a refrakciós adatokat rendszeres időközönként ellenőrizni.
A lencsék geometriája miatt nagyobb miópia esetén az átmérő korlátozott lehet.
A szemüveglencsék alapvetően járművek vezetésére és gépek működtetésére alkalmasak. Az eltérő tulajdonságokat az Interoptik termékkatalógus tartalmazza.
Egy lencse akkor tekinthető hatékonynak vezetéshez és a forgalomban, ha az EN ISO 14889 és 8980-3: 2013 vagy 12312-1: 2013 szabványainak megfelel.
Egy lencse akkor alkalmas a forgalomban és éjszakai vezetésre, ha az EN ISO 14889 és 8980-3: 2013 vagy 12312-1: 2013 szabványainak megfelel.
A munkaszemüvegek és az olvasószemüvegekben használt lencsék nem használhatók vezetésre.
Számos színezés és anyag nem használható közúti forgalomban, lásd a függelékben szereplő szín táblázatot.
Minden minta szerinti színezés esetében, melyek az ügyfél külön kérésére készültek, az Interoptik termékkatalógusban nem szereplő különleges kivitelek esetében feltételezhető, hogy azok nem alkalmasak közúti használatra és vezetésre.
A színezett lencsék használatára vonatkozó korlátozások
A színezett lencsék nem alkalmasak a nap közvetlen megfigyelésére.
A színezett lencsék nem alkalmasak a mesterséges fényforrások, pl. szolárium elleni védelemre.
Az 1-3 szűrőkategóriájú lencsék és a 75%-nál kisebb fényáteresztő képességű színezett lencsék nem alkalmasak szürkületben vagy éjszaka történő vezetéshez.
A 4-es szűrőkategóriájú lencsék nem alkalmasak vezetésre és közúti használatra.
Bizonyos spektrális tulajdonságokkal rendelkező színek az EN ISO 14889 és 8980-3:2013 vagy 12312-1:2013 szabvány szerint nem alkalmasak vezetésre és közúti használatra.
A Sport/Drive színek esetében nem garantálható, hogy azok megfelelnek a közlekedésbiztonsági követelményeknek.
További használati utasítások fényre sötétedő, korrekciós napszemüvegekhez
A fényre sötétedő szemüvegek esetében a fényáteresztési értékek a környezeti hőmérséklettől, az UV- sugárzástól és egyéb hatásoktól függenek. Fényre sötétedő Interoptik lencséinket laboratóriumban, szabványos körülmények között teszteljük. Mindennapi környezeti feltételek mellett (10°C felett, normál napsütés mellett) vezetésre és közúti használatra alkalmasak. Alacsony hőmérsékleten vagy különösen erős napsütésben a 4. szűrőkategória szerinti csökkentett fényáteresztési értékek előfordulhatnak. Magas hőmérsékleten vagy csökkentett napsugárzás esetén ennek megfelelően magasabb fényáteresztési értékek adódhatnak.
Az Interoptik ásványi lencséi alkalmasak éjszakai vezetésre az EN ISO 14889 és 8980-3: 2013 vagy 12312-1: 2013 szabványoknak megfelelően.
A megfelelő fényre sötétedő lencsék valós értékeit beltérben (világosítva) vagy 20 °C-on, déli napsütésben sötétítve határoztuk meg.
A laboratóriumi értékeket az EN ISO 8980-3:2013 vagy 12311:2013 szabvány szerint mérik.
Az üveg fényre sötétedő Interoptik lencsék az EN ISO 14889 és 8980-3:2013 vagy 12312-1:2013 szabvány szerint nem alkalmasak korlátozás nélkül éjszakai vezetésre. Ennek a korlátozásnak a fő oka az anyagtól függő lassabb világítási folyamat az üveg lencsék esetében a modern műanyag lencsékhez képest.
A fényre sötétedő lencsék esetében a besorolás a besötétedés / kivilágosodás mértékétől is függ.
A fényre sötétedő lencsék működésének köszönhetően, amikor a nap UV-fényétől sötétednek, a sötétedési folyamat nagyon gyors, míg a kivilágosodás lassú, különösen alacsony hőmérsékleten. Ez különösen akkor fontos, amikor a szemüveg viselője világos, napsütötte területekről árnyékos vagy sötét területekre vált. A még mindig sötét lencsék sötét területeken látásromláshoz vezethetnek. Ha lehetséges, ezeken a területeken a jobb látás érdekében el kell távolítani a szemüveget, vagy nagyfokú ametrópia esetén színtelen szemüveget kell használni, amíg a kivilágosodás meg nem történik.
Ez a hatás nem jelentkezik zárt autó (nem kabrió) vezetésekor, mivel a gépjárművek ablakai nagyrészt UV- áteresztőek.
A használat korlátozására és a nem megfelelő használatra vonatkozó pontok csak példák, és nem tekinthetők teljesnek.
Refrakció és centrálás
A szemüveglencséket úgy kell a viselője szeme elé centrálni, hogy a szemüveglencse mindenkor érvényes illesztési követelményei teljesüljenek.
A lencséket a megadott centrálási előírásoknak megfelelően kell felszerelni, és az így kapott szemüvegnek meg kell felelnie az átadott rendelési paramétereknek. Ha az optikus megadja a keret és a centrálási adatokat, az Interoptik meghatározza a lencse geometriája szempontjából legmegfelelőbb decentrálást egyes lencsékhez.
A lencsetasak olyan információkat tartalmaz, amelyek megkönnyítik a lencse pontos centrálását.
Prizmás lencsék megrendelése esetében, az Interoptik feltételezi, hogy a fénytörés a képlet szerinti esetben történt. A rendezett prizmaértékek a rendezési értékeknek megfelelően kerülnek megvalósításra a lencsében.
A lencsék többsége állandó jelöléssel (gravírozással) van ellátva. Ezek a gyártó és egyes esetekben a lencse típusának azonosítására szolgálnak, és általában csak akkor láthatók, ha a lencsét világos-sötét szélénél a fény felé tartjuk.
A szemüveglencséket lencsetasakba csomagolják a szállításhoz. Ez a tasak egy címkével van ellátva, amely tartalmazza az orvostechnikai eszközre vonatkozó adatokat, például a gyártó címét és a CE-jelölést, valamint a rendeléssel kapcsolatos információkat a rendelési és referenciaértékekről és a központosítási információkat.
Megmunkálás
A lencsék csiszolását és megmunkálását a megfelelő szakembereknek, például optikusoknak és
Csiszoláskor mindig ügyeljen arra, hogy a belélegezhető finom port nedves csiszolással vagy megfelelő elszívó berendezéssel elkerülje. Szükség esetén a laboratóriumi munkához szükséges egyéni védőfelszerelést kell viselni (védőszemüveg, száj- és orrvédő, laboratóriumi köpeny). Különösen a magas törésmutatójú műanyagok esetében a csiszolás során kellemetlen szagok keletkeznek, amelyek legjobban elszívással küszöbölhetők ki.
A leszállított szemüveglencse bármilyen utólagos feldolgozása, például színezés, tükrözés vagy tükröződéscsökkentő kezelés, amely túlmutat a szokásos megmunkáláson, az ügyfél saját felelősségére történik, és kizárja az Interoptik felelősségét.
Egyedi gyártású termékek
Minden egyedi gyártású termék, melyek a jóváhagyott Interoptik termékkatalógus tartományon kívüli megrendelések nem sorozat gyártottak, az EU 2017/745 rendelet (MDR) értelmében egyedi gyártású terméknek minősülnek. Ebben az esetben az egyedi készítésű termékeket az optikus / szemész által a rendelet előírásainak és a technológia jelenlegi állásának megfelelően gyártják, mértékben megfelelnek az MDR I. melléklete és az EN ISO 14889 (Szemészeti optika – Szemüveglencsék – A vágatlan kész lencsékre vonatkozó alapvető követelmények) szabvány szerinti alapvető biztonsági követelményeknek. Az ebből eredő kockázatokat a vényt kiállítónak (optikusnak / szemésznek) mérlegelnie és dokumentálnia kell.
A termékek módosítása
Azért, hogy a szemüveglencséket egyedileg az ügyfél igényeihez igazítsák, számos rendelési paraméter létezik (mint például eltérő bázisgörbület, a vastagságcsökkentő prizmák vagy prizmák beállítása stb…), amelyek megváltoztathatják a lencsék teljesítményét. Ezeknek a paramétereknek a használata, valamint az ügyfélre szabott egyéni kockázat-előny értékelés felelőssége a felhasználó / optikus felelőssége.
Egyedi gyártás vagy lencse rendelés minta szerint
A lencsék egyszeri és többszöri megrendelése általában lehetséges.
Fehér lencsék tükröződéscsökkentő bevonattal: egyetlen lencse cseréje is lehetséges. Az életkortól függően a tükröződés színének eltéréseit el kell fogadni.
Színes műanyag lencsék vagy fényre sötétedő üveg és műanyag lencsék: a gyártás csak párban lehetséges. Egyedi megrendelések esetén jelentős színeltéréseket kell elfogadni.
Ápolási utasítások
Bár az Interoptik prémium bevonattal ellátott szemüveglencséi alapvetően úgy vannak elkészítve, hogy egy hagyományos mikroszálas kendővel tisztíthatók, az Interoptik azt javasolja, hogy a lencséket langyos folyóvíz alatt, pH-semleges tisztítószerrel, hígított mosogatószerrel, amely nem zsírosít, vagy oldószermentes szemüvegápoló szerrel tisztítsa. A szemüveglencséket nem szabad durva háztartási tisztítószerekkel, oldószertartalmú folyadékokkal, szerves oldószerekkel (aceton stb.), savakkal vagy lúgos oldatokkal tisztítani. A szárításhoz Interoptik tiszta, finom szálú mikroszálas vagy pamut kendőt ajánl.
A szemüveglencséket soha nem szabad az elülső felületükre fektetni.
A tárolásra egy erős szemüvegtok a legalkalmasabb.
A szemüvegeket védeni kell a kivételesen magas hőmérséklettől, mint amilyen például a szaunában vagy a napon parkoló autóban előfordulhat.
Interoptik is a private Romanian company, specialized in the development, production and distribution of high quality spectacle lenses.
